Detail události
Delfíni v Drážďanech
03.07.2026 - 06.07.2026
termín události
1. den - Lovosice - Ústí nad Labem - Velké Březno
3. 7., cca 13:00–18:40 – Start u Lovosic (hladina ~141 m n. m.). Odtud po Labi přes Velké Žernoseky, zastávku na oblíbené MOL pumpě v Dolních Zálezlech do plavební komory pod hradem Střekov. Po vypuštění cca 7.500.000 litrů vody můžeme pokračovat přes Ústí nad Labem do prvního nocoviště - kempu Valtířov ve Velkém Březně. Nejprve jsme zalepili našeho Delfína, nabírali jsme poměrně rychle dost vody. Za den upluto cca 30 km, klidná voda s minimálním převýšením. V kempu trochu chaos, letní kino, velmi brzy jsme se přesunuli na klidnější pokec zpátky k našim lodím.
2. den - Děčín - Bad Schandau - Königstein
4. 7., cca 9:30–20:30, nejdelší den – Ráno pokračování do Děčína (dotankování a čína sebou), kolem Národního parku České Švýcarsko. Kličkování po hraniční čáře, kolem poledne zastávka v Bad Schandau a jízda historickou Kirnitzschtalbahn k Lichtenhainskému vodopádu. vzhledem k omezeným časovým možnostem jsme se po krátké procházce vrátili tramvají zase zpátky. Po krátké diskusi opouštíme Bad Schandau a přesunujeme se pod slavnou pevnost Königstein, tyčící se na pískovcové plošině nad řekou. Počasí po většinu dne vlhké a Miš většinu dne prospala :-)
Kirnitzschtalbahn je úzkorozchodná (metrový rozchod) tramvaj z roku 1898, dlouhá 7,9 km, vede údolím říčky Kirnitzsch z Bad Schandau k vodopádu. Je to jediná tramvaj v Německu vedoucí přes území národního parku a Bad Schandau se díky ní pyšní titulem nejmenšího německého města s vlastní tramvají. Jezdí se s historickými vozy (tzv. Gothawagen a starší) z let 1925–1968, trať je položena přímo v silnici a tramvaje směrem zpět do Bad Schandau jedou v protisměru silničního provozu – nezvyklý detail, na který řidiči musí dávat pozor.
Lichtenhainský vodopád je vlastně "turistický" – přirozený tok by na atrakci nestačil, tak potok přehradili posuvným jezem, který se před příjezdem tramvaje otevře a vypustí vodu, aby vodopád vypadal efektně. U konečné stojí i oblíbený hrázděný hotel s restaurací.
3. den - Königstein - Drážďany
5. 7., cca 11:30–20:30 - Vzhledem k předpovědi počasí a časové náročnosti původně plánovaného výletu na hrad jsme se rozhodli pro pokračování v plavbě. Za občasného poprchávání proplouváme kolem Pirny a dál do Drážďan, kde po poledním kotvíme na severním břehu poblíž Novoměstí. Celá výprava vyrazila do města, někteří nováčci i na prohlídku historického centra (Zwinger, Frauenkirche). Po obědě následovalo místo odplutí ještě lepení jedné z Fílovic lodí, Drážďany opouštíme ve čtvrt na osm. Proplouváme městem, pak kolem Radebeulu (proslulého vinicemi a muzeem Karla Maye) do cíle dnešní etapy u Kötzschenbroda/Coswigu (51,066° s. š., 13,696° v. d., ~107 m n. m.).
Fakultativní pěší výlet: Drážďany podél Labe a historickým centrem
4. den - návratová logistika
6.7. - V osm ráno vyrázilo šest řidičů na zpáteční cestu do ČR pro vozidla. Štěpán potkal na pumpě kolegy cestáře, takže dostal radu ohledně místní dopravy (na odvoz je neukecal). Kombinací busu a místní lokálky jsme dorazili na Dresden Hauptbahnhof, kde jsme sice sehnali lístky do Lovosic. Lehkou komplikací se ukázala výluka na trati a náhradní autobusová doprava, ale i to jsme (i přes neochotné locals) zvládli. V Ústí jsme ještě přesedli na vlak do Lovosic a zbytek už dosšli pěšky. Hodina autem zpět do Drážďan, kolem půl třetí jsme byli na místě a začali rozebírat a nakládat lodě a vybavení. S tím nám nepomohl bůh, ale místní Polizei, kterou na nás zavolal všímavý místní občan. Díky Móni excelentní němčině a našim zkroušeným kukučům nakonec vše dobře dopadlo. Letošní Delfíni sice nebyly zality sluncem, ale techniku už jsme vychytali!